Ayarlar › Dil

Tek uygulama, 29 dil

Q: Dil, yedekle birlikte taşınır mı?

Evet. Seçim Yedekleme ve Geri Yükleme'nin bir parçasıdır; bu yüzden geri yüklenen telefon, kullandığınız dilde açılır.

Her ekran, her ayar, her iletişim kutusu - sizin dilinizde. Uygulama kurulumdan hemen sonra cihazınızı izler ya da siz Ayarlar'dan birini seçersiniz. İbranice ve Arapça tüm düzeni yansıtır. Resmî Denon ve Marantz uygulaması, İngilizce dahil bu dillerin 11'ini sunuyor; 18'i yalnızca AVR Maestro'da var.

Nerede bulunur

Ayarlar › Dil

Ayarlar'ı açın ve Dil'e dokunun. Sistem varsayılanı cihazı izler; altında her dil kendi adıyla listelenir, böylece kendi dilinizi başka bir dili okumadan bulabilirsiniz. Seçim hemen uygulanır, yeniden başlatmadan sonra da korunur ve Yedekleme & Geri Yükleme ile birlikte taşınır.

İbranice ve Arapça tüm uygulamayı ters çevirir: gezinme, kartlar, listeler ve kaydırıcılar yansıtılır, ancak her dB ve ses seviyesi göstergesi bunların içinde de soldan sağa okunur.

Ayarlar'daki Dil listesi, her dil kendi adıyla ve en üstte Sistem varsayılanı

Aynı ekran

Ana Sayfa panosu, yedi dilde

Bir Marantz CINEMA 30, bir Ana Sayfa ekranı, yedi dil. Alıcının söylediği şeyler - giriş, ses modu, Smart Select - alıcının söylediği şekilde kalır.

Almanca

Japonca

İbranice, sağdan sola

Arapça, sağdan sola

Basitleştirilmiş Çince

Hintçe

Tayca

Tam liste

29 dil, 18'i yalnızca burada

Resmî Denon ve Marantz uygulaması Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Japonca, Felemenkçe, Lehçe, Rusça, İsveççe ve Basitleştirilmiş Çince sunuyor. AVR Maestro bunları ve on sekiz dili daha sunuyor.

Dil	Uygulamada	Resmî uygulama
Arapça	العربية	Yalnızca AVR Maestro
Çince (Basitleştirilmiş)	简体中文	İkisi de
Çince (Geleneksel)	繁體中文	Yalnızca AVR Maestro
Çekçe	Čeština	Yalnızca AVR Maestro
Danca	Dansk	Yalnızca AVR Maestro
Felemenkçe	Nederlands	İkisi de
İngilizce	İngilizce	İkisi de
Fince	Suomi	Yalnızca AVR Maestro
Fransızca	Français	İkisi de
Almanca	Deutsch	İkisi de
Yunanca	Ελληνικά	Yalnızca AVR Maestro
İbranice	עברית	Yalnızca AVR Maestro
Hintçe	हिन्दी	Yalnızca AVR Maestro
Macarca	Magyar	Yalnızca AVR Maestro
Endonezce	Bahasa Indonesia	Yalnızca AVR Maestro
İtalyanca	Italiano	İkisi de
Japonca	日本語	İkisi de
Korece	한국어	Yalnızca AVR Maestro
Norveççe	Norsk bokmål	Yalnızca AVR Maestro
Lehçe	Polski	İkisi de
Portekizce (Brezilya)	Português (Brasil)	Yalnızca AVR Maestro
Romence	Română	Yalnızca AVR Maestro
Rusça	Русский	İkisi de
İspanyolca	Español	İkisi de
İsveççe	Svenska	İkisi de
Tayca	ไทย	Yalnızca AVR Maestro
Türkçe	Türkçe	Yalnızca AVR Maestro
Ukraynaca	Українська	Yalnızca AVR Maestro
Vietnamca	Tiếng Việt	Yalnızca AVR Maestro

Sistemin gösterdiği izin iletişim kutuları - mikrofon, yerel ağ ve diğerleri - da sizin dilinizde okunur.

Sık sorulan sorular

Diller SSS

Uygulama telefonumun dilini otomatik olarak izliyor mu?

Evet. Kurulumdan hemen sonra cihazın dilini izler. Kendiniz seçmek için Ayarlar › Dil bölümünü açın; Sistem varsayılanı seçimi yeniden cihaza bırakır.

İbranice ve Arapça sağdan sola mı düzenleniyor?

Evet. Uygulamanın tamamı yansıtılır - gezinme, kartlar, listeler ve kaydırıcılar - ancak her dB ve ses seviyesi göstergesi bunun içinde de soldan sağa okunur.

Giriş adlarım ve ses modlarım neden hâlâ İngilizce?

Çünkü bunlar uygulamanın değil, alıcının kendi sözcükleridir. Giriş adları, ses modları, Dolby Atmos, Audyssey, Smart Select ve HEOS gibi marka ve biçim adları ve alıcının bildirdiği her değer, alıcının söylediği şekilde gösterilir. Yalnızca uygulamanın kendi metinleri çevrilir.

Dil, yedekle birlikte taşınır mı?

Evet. Seçim Yedekleme & Geri Yükleme'nin bir parçasıdır; bu yüzden geri yüklenen telefon, kullandığınız dilde açılır.

Tek uygulama, 29 dil

Ayarlar › Dil

Ana Sayfa panosu, yedi dilde

Çevrilmiş arayüz, dokunulmamış alıcı

29 dil, 18'i yalnızca burada

Diller SSS

Diğer AVR Maestro rehberleri

Alıcınız, sizin dilinizde