Entrambi correggono l'effetto della stanza sul suono - ma lo fanno in modo diverso, e non tutti i ricevitori li hanno entrambi. Ecco la differenza in parole semplici, quali modelli Denon e Marantz supportano ciascuno e come cambiarli e controllarli in tempo reale dal telefono.
Incluso in quasi tutti i ricevitori Denon e Marantz moderni. Misura la stanza con il microfono in dotazione da più posizioni di ascolto e appiana la risposta in frequenza fino a una curva target. Il livello più alto, MultEQ XT32, usa la massima risoluzione dei filtri e corregge singolarmente ogni diffusore e i subwoofer. Aggiunge Dynamic EQ (mantiene il bilanciamento corretto a basso volume), Dynamic Volume e LFC.
Un upgrade a pagamento offerto sui modelli di fascia alta e di punta. Corregge non solo la risposta in frequenza ma anche il dominio del tempo (risposta all'impulso), che rende più nitida l'immagine sonora e più controllati i bassi. Si calibra da un computer o da un telefono con curve target personalizzate complete, poi si carica il risultato sul ricevitore. I livelli superiori aggiungono Dirac Live Bass Control e, sui modelli di punta, Active Room Treatment (ART).
| Audyssey MultEQ XT32 | Dirac Live | |
|---|---|---|
| Costo | Incluso nel ricevitore | Licenza a pagamento (per ricevitore) |
| Corregge la risposta in frequenza | Sì | Sì |
| Corregge la risposta nel tempo / all'impulso | Limitata | Sì |
| Curve target personalizzate | Tramite l'app a pagamento MultEQ Editor | Sì, integrate |
| Microfono di calibrazione | Microfono incluso, fino a 8 posizioni | Qualsiasi microfono tipo UMIK, più posizioni |
| Extra | Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC | Bass Control, ART (modelli di punta) |
| Facilità di configurazione | Più semplice, su schermo | Più articolata, app per computer/telefono |
Audyssey è presente su quasi tutti i modelli attuali. Dirac Live è un componente aggiuntivo a pagamento su quelli di fascia superiore.
Denon AVR-X4800H, AVR-X6800H, AVR-A1H; Marantz Cinema 30, Cinema 40 / 50. Dirac Live è una licenza a pagamento da aggiungere.
I modelli entry-level e di fascia media come il Denon AVR-S770H usano Audyssey MultEQ e non offrono Dirac Live. È un limite hardware/di licenza del modello, non di un'app.
AVR Maestro non esegue la calibrazione - quella la fanno il microfono e l'app Audyssey o Dirac Live. Quello che fa è mettere il controllo quotidiano nella tua tasca.
Se il tuo ricevitore tiene Audyssey su uno Speaker Preset e Dirac Live su un altro, AVR Maestro li elenca per nome e passa dall'uno all'altro con un tocco.
Su un preset Audyssey mostra la curva di riferimento MultEQ più Dynamic EQ, Dynamic Volume e LFC - gli interruttori che cambi davvero tra film e musica.
Su un preset Dirac Live elenca per nome gli slot dei filtri Dirac salvati e cambia quello attivo, così passi da una calibrazione all'altra comodamente dal divano.
Vuoi i dettagli nell'app? Consulta la guida ai controlli Audyssey & Dirac per vedere come appaiono sul tuo ricevitore.
Acquisto una tantum, niente pubblicità, niente abbonamenti. Dialoga con il tuo ricevitore Denon o Marantz direttamente sulla tua rete.
AVR Maestro