Beide verhelpen de invloed van je ruimte op het geluid - maar ze pakken het anders aan, en niet elke receiver heeft beide. Hier lees je in gewone taal het verschil, welke Denon- en Marantz-modellen elk ondersteunen en hoe je ze live vanaf je telefoon omschakelt en bedient.
Meegeleverd op bijna elke moderne Denon- en Marantz-receiver. Meet je ruimte met de meegeleverde microfoon vanaf meerdere zitplaatsen en maakt de frequentierespons vlak tot een doelcurve. Het topniveau, MultEQ XT32, gebruikt de hoogste filterresolutie en corrigeert elke speaker en de subs afzonderlijk. Voegt Dynamic EQ toe (houdt de balans goed op laag volume), Dynamic Volume en LFC.
Een betaalde upgrade op hogere en vlaggenschipmodellen. Corrigeert niet alleen de frequentierespons maar ook het tijddomein (impulsrespons), wat de stereobeeldvorming en de bas strakker maakt. Je kalibreert vanaf een computer of telefoon met volledig aanpasbare doelcurves en laadt het resultaat daarna op de receiver. Hogere niveaus voegen Dirac Live Bass Control toe en, op vlaggenschepen, Active Room Treatment (ART).
| Audyssey MultEQ XT32 | Dirac Live | |
|---|---|---|
| Kosten | Inbegrepen bij de receiver | Betaalde licentie (per receiver) |
| Corrigeert frequentierespons | Ja | Ja |
| Corrigeert tijd-/impulsrespons | Beperkt | Ja |
| Aanpasbare doelcurves | Via de betaalde MultEQ Editor-app | Ja, ingebouwd |
| Kalibratiemicrofoon | Meegeleverde microfoon, tot 8 posities | Elke microfoon in UMIK-stijl, meer posities |
| Extra's | Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC | Bass Control, ART (vlaggenschepen) |
| Gemak van installatie | Eenvoudiger, op het scherm | Uitgebreider, computer-/telefoon-app |
Audyssey zit op vrijwel elk huidig model. Dirac Live is een betaalde toevoeging op de hogere modellen.
Denon AVR-X4800H, AVR-X6800H, AVR-A1H; Marantz Cinema 30, Cinema 40 / 50. Dirac Live is een betaalde licentie die je zelf toevoegt.
Instap- en middenklassemodellen zoals de Denon AVR-S770H draaien Audyssey MultEQ en bieden geen Dirac Live. Dat is een hardware- en licentiebeperking van het model, niet van een app.
AVR Maestro voert de kalibratie niet uit - dat doen de microfoon en de Audyssey- of Dirac Live-app. Wat de app wel doet, is de dagelijkse bediening in je broekzak stoppen.
Als je receiver Audyssey op de ene Speaker Preset en Dirac Live op een andere bewaart, toont AVR Maestro ze op naam en schakel je met één tik tussen beide.
Op een Audyssey-preset toont de app de MultEQ-referentiecurve plus Dynamic EQ, Dynamic Volume en LFC - de schakelaars die je echt wijzigt tussen films en muziek.
Op een Dirac Live-preset toont de app je opgeslagen Dirac-filterslots op naam en schakelt het actieve om, zodat je vanaf de bank tussen kalibraties wisselt.
Wil je de details in de app? Bekijk de bedieningsgids voor Audyssey & Dirac om te zien hoe het er op jouw receiver uitziet.
Eenmalige aankoop, geen advertenties, geen abonnementen. Praat rechtstreeks met je Denon- of Marantz-receiver via je netwerk.