Cả hai đều khắc phục ảnh hưởng của căn phòng lên âm thanh - nhưng theo hai cách khác nhau, và không phải receiver nào cũng có cả hai. Sau đây là sự khác biệt nói đơn giản, những mẫu Denon và Marantz nào hỗ trợ từng hệ thống, và cách chuyển đổi, điều khiển chúng trực tiếp từ điện thoại.
Có sẵn trên hầu hết mọi receiver Denon và Marantz đời mới. Đo phòng của bạn bằng micro đi kèm từ nhiều vị trí ngồi và làm phẳng đáp tuyến tần số theo một đường cong mục tiêu. Bậc cao nhất, MultEQ XT32, dùng độ phân giải bộ lọc cao nhất và hiệu chỉnh riêng từng loa cùng loa siêu trầm. Bổ sung Dynamic EQ (giữ cân bằng âm thanh đúng khi nghe nhỏ), Dynamic Volume và LFC.
Bản nâng cấp trả phí dành cho các mẫu tầm trung cao cấp và đầu bảng. Không chỉ hiệu chỉnh đáp tuyến tần số mà cả miền thời gian (đáp ứng xung), giúp định vị âm thanh rõ nét hơn và bass chắc hơn. Bạn hiệu chỉnh từ máy tính hoặc điện thoại với đường cong mục tiêu tùy chỉnh đầy đủ, rồi nạp kết quả vào receiver. Các bậc cao hơn có thêm Dirac Live Bass Control và, trên các mẫu đầu bảng, Active Room Treatment (ART).
| Audyssey MultEQ XT32 | Dirac Live | |
|---|---|---|
| Chi phí | Đi kèm receiver | Giấy phép trả phí (theo từng receiver) |
| Hiệu chỉnh đáp tuyến tần số | Có | Có |
| Hiệu chỉnh thời gian / đáp ứng xung | Hạn chế | Có |
| Đường cong mục tiêu tùy chỉnh | Qua ứng dụng MultEQ Editor trả phí | Có, tích hợp sẵn |
| Micro hiệu chỉnh | Micro đi kèm, tối đa 8 vị trí | Micro kiểu UMIK bất kỳ, nhiều vị trí hơn |
| Tính năng bổ sung | Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC | Bass Control, ART (mẫu đầu bảng) |
| Độ dễ thiết lập | Đơn giản hơn, trên màn hình | Phức tạp hơn, qua máy tính / ứng dụng điện thoại |
Hầu như mẫu nào hiện nay cũng có Audyssey. Dirac Live là tiện ích bổ sung trả phí trên các mẫu cao cấp hơn.
Denon AVR-X4800H, AVR-X6800H, AVR-A1H; Marantz Cinema 30, Cinema 40 / 50. Dirac Live là giấy phép trả phí bạn mua thêm.
Các mẫu phổ thông và tầm trung như Denon AVR-S770H chạy Audyssey MultEQ và không có Dirac Live. Đó là giới hạn về phần cứng/giấy phép của mẫu máy, không phải của bất kỳ ứng dụng nào.
AVR Maestro không chạy hiệu chỉnh - việc đó do micro cùng ứng dụng Audyssey hoặc Dirac Live đảm nhiệm. Điều ứng dụng làm là đặt việc điều khiển hằng ngày vào túi của bạn.
Nếu receiver của bạn dùng Audyssey ở một Speaker Preset và Dirac Live ở một preset khác, AVR Maestro liệt kê chúng theo tên và chuyển qua lại chỉ bằng một chạm.
Trên preset Audyssey, ứng dụng hiển thị đường cong tham chiếu MultEQ cùng Dynamic EQ, Dynamic Volume và LFC - những nút bật tắt bạn thực sự hay đổi giữa xem phim và nghe nhạc.
Trên preset Dirac Live, ứng dụng liệt kê các ô bộ lọc Dirac đã lưu của bạn theo tên và chuyển sang ô đang dùng, để bạn đổi qua lại giữa các bản hiệu chỉnh ngay từ ghế sofa.
Muốn xem chi tiết trong ứng dụng? Xem hướng dẫn điều khiển Audyssey & Dirac để biết giao diện trên receiver của bạn.
Mua một lần, không quảng cáo, không đăng ký. Giao tiếp trực tiếp với receiver Denon hoặc Marantz của bạn qua mạng.
AVR Maestro