כל מסך, כל הגדרה, כל תיבת דו-שיח - בשפה שלכם. האפליקציה עוקבת אחרי המכשיר כברירת מחדל, או שבוחרים שפה בהגדרות. עברית וערבית משקפות את כל הפריסה. האפליקציה הרשמית של Denon ו-Marantz מגיעה עם 11 מהשפות האלה, כולל אנגלית; 18 קיימות רק ב-AVR Maestro.
פתחו הגדרות והקישו על שפה. ברירת המחדל של המערכת עוקבת אחרי המכשיר; מתחתיה כל שפה מופיעה בשמה שלה, כך שאפשר למצוא את שלכם בלי לקרוא קודם שפה אחרת. הבחירה חלה מיד, שורדת הפעלה מחדש, ונשמרת עם גיבוי & שחזור.
עברית וערבית הופכות את כל האפליקציה: ניווט, כרטיסים, רשימות ומחוונים מתהפכים, ואילו כל ערך dB ועוצמת קול ממשיך להיקרא משמאל לימין בתוכם.
Marantz CINEMA 30 אחד, מסך בית אחד, שבע שפות. מה שהמקלט אומר - הקלט, מצב הסאונד, Smart Select - נשאר בדיוק כפי שהמקלט אומר.
גרמנית
יפנית
עברית, מימין לשמאל
ערבית, מימין לשמאל
סינית מפושטת
הינדי
תאיתלשונית הצליל בגרמנית וביפנית. הלשוניות, התוויות וההסברים מתורגמים; מצבי הסאונד וכל ערך שנקרא מהמקלט הם המילים של המקלט עצמו.
האפליקציה הרשמית של Denon ו-Marantz מגיעה עם גרמנית, ספרדית, צרפתית, איטלקית, יפנית, הולנדית, פולנית, רוסית, שוודית וסינית מפושטת. AVR Maestro מגיעה עם כולן ועוד שמונה עשרה.
| שפה | באפליקציה | אפליקציה רשמית |
|---|---|---|
| ערבית | العربية | AVR Maestro בלבד |
| סינית (מפושטת) | 简体中文 | שתיהן |
| סינית (מסורתית) | 繁體中文 | AVR Maestro בלבד |
| צ'כית | Čeština | AVR Maestro בלבד |
| דנית | Dansk | AVR Maestro בלבד |
| הולנדית | Nederlands | שתיהן |
| אנגלית | אנגלית | שתיהן |
| פינית | Suomi | AVR Maestro בלבד |
| צרפתית | Français | שתיהן |
| גרמנית | Deutsch | שתיהן |
| יוונית | Ελληνικά | AVR Maestro בלבד |
| עברית | עברית | AVR Maestro בלבד |
| הינדי | हिन्दी | AVR Maestro בלבד |
| הונגרית | Magyar | AVR Maestro בלבד |
| אינדונזית | Bahasa Indonesia | AVR Maestro בלבד |
| איטלקית | Italiano | שתיהן |
| יפנית | 日本語 | שתיהן |
| קוריאנית | 한국어 | AVR Maestro בלבד |
| נורווגית | Norsk bokmål | AVR Maestro בלבד |
| פולנית | Polski | שתיהן |
| פורטוגזית (ברזיל) | Português (Brasil) | AVR Maestro בלבד |
| רומנית | Română | AVR Maestro בלבד |
| רוסית | Русский | שתיהן |
| ספרדית | Español | שתיהן |
| שוודית | Svenska | שתיהן |
| תאית | ไทย | AVR Maestro בלבד |
| טורקית | Türkçe | AVR Maestro בלבד |
| אוקראינית | Українська | AVR Maestro בלבד |
| וייטנאמית | Tiếng Việt | AVR Maestro בלבד |
תחילת העבודה · מסך הבית · סצנות · אייקונים מותאמים אישית · צליל · אקולייזר גרפי · רמקולים · למה פקד נעול · העוזר · אוטומציה ביתית · לוח הבקרה של Home Assistant · אזורים · שלט · רדיו (FM/AM) · תצוגה על המסך · הגדרות · פקדי עוצמת קול · גיבוי & שחזור · מתנגן כעת & HEOS
רכישה חד-פעמית, בלי פרסומות, בלי מנויים. מתחברים בפחות מדקה.
AVR Maestro