Home › Guida utente › Audio
La scheda Audio

Tutti i controlli audio del tuo ricevitore, in un'unica scheda Audio

La scheda Audio ha nove pagine di profondità e rispecchia il menu audio del tuo ricevitore invece di una sua versione semplificata. Questa pagina le percorre tutte e nove: cosa fa ogni controllo, cosa si aspetta e perché a volte il ricevitore non ti lascia toccarlo.

Cosa c'è qui dentro

Le nove pagine

PaginaCosa controlla
SurroundLa modalità audio, raggruppata in Film / Musica / Gioco / Pure, più il pannello delle funzioni audio
Dialoghi & DRCIntensità del Dialog Enhancer e Dynamic Range Compression
AudysseyMultEQ, Dynamic EQ, Reference Level Offset, Dynamic Volume, Surround Level Compensation
Dirac LiveGli slot dei filtri caricati, con il loro nome, e Off
Graphic EQUna curva 9-band per ogni diffusore, da 63Hz a 16kHz
CanaliRegolazione per canale in dB per ogni diffusore del segnale attuale, più Bass Sync
TonoTone Control, Bassi, Alti, filtro DAC, Audio Restorer (M-DAX)
IMAXModalità IMAX Enhanced con i propri HPF, LPF e instradamento del subwoofer
Auro-3DPreset Auromatic, Intensità e Modalità Auro-3D
È il ricevitore a decidere quali di queste pagine compaiono. Un modello senza licenza Auro-3D semplicemente non ha la pagina Auro-3D, e uno senza decoder IMAX Enhanced non ha la pagina IMAX. AVR Maestro chiede al ricevitore che cosa offre, invece di dare per scontato il modello.
Pagina uno

Surround: la modalità e ciò che il ricevitore sta davvero facendo

La scheda in alto mostra la modalità attuale esattamente come la riporta il ricevitore. Sotto, le modalità sono raggruppate in Film, Musica, Gioco e Pure, e vengono proposte solo quelle che il ricevitore accetta per il segnale che sta decodificando in questo momento.

  • Stereo, Dolby Surround, DTS Neural:X, Auro-3D, Auro Surround, Multi Ch Stereo e le altre compaiono in base al tuo modello e al flusso in ingresso.
  • Funzioni audio qui sotto è una lettura in tempo reale, non una lista dei desideri: Neural:X, IMAX Enhanced, Cinema EQ, Center Spread, Loudness Management, Speaker Virtualizer e compagnia mostrano ciascuno Attivo, Inattivo oppure N/A.
  • N/A significa che il segnale attuale non può usare quella funzione. Tocca il punto interrogativo accanto e l'app spiega quale segnale servirebbe.
La pagina Surround con la modalità attuale e il pannello delle funzioni audio
Pagina due

Dialoghi & DRC: intelligibilità e ascolto notturno

  • Dialog Enhancer - Off, Bassa, Media o Alta. Aumenta l'intelligibilità del canale centrale senza toccare la tua calibrazione.
  • Dynamic Range Compression - Off, Bassa, Media, Alta o Automatico. Riduce il divario tra i sussurri e le esplosioni, ed è proprio ciò che serve a tarda sera.

Il DRC è l'esempio più chiaro di come AVR Maestro gestisce un controllo che il ricevitore non accetta. I dati di compressione viaggiano dentro un bitstream Dolby, quindi con una sorgente PCM, DTS o stereo di rete non c'è nulla da comprimere. Invece di farti premere un pulsante che non fa niente, l'app disattiva la riga e scrive il motivo: passa a contenuti Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD o Dolby Atmos per usarlo.

Dialoghi e DRC, con Dynamic Range Compression disattivato e spiegato
Pagina tre

Audyssey: l'intero menu di calibrazione, non solo MultEQ

La possibilità di modificare questa pagina dipende da quale sistema gestisce lo Speaker Preset attuale. Vedi perché un controllo è bloccato.
Pagina quattro

Dirac Live: i tuoi filtri, con i nomi che hai scelto

Se hai eseguito Dirac Live, i filtri esportati si trovano in slot numerati sul ricevitore. AVR Maestro li elenca con il nome con cui li hai salvati, con il numero dello slot sotto, più una voce Off per usare il preset senza alcun filtro. Un tocco e cambi filtro.

Su uno Speaker Preset senza filtro Dirac caricato, la pagina lo dice chiaramente invece di mostrare un elenco vuoto.

La pagina Dirac Live con l'elenco degli slot dei filtri e i nomi salvati
Pagina cinque

Graphic EQ: nove bande, per ogni diffusore

Un vero editor, non un semplice interruttore: nove bande da 63Hz a 16kHz, da -20 a +6 dB, da trascinare sul grafico. Scegli il diffusore Tutti, Sinistro/Destro o Singolo, usa Copia per partire dalla tua curva Audyssey misurata, Ripristina per appiattire e la barra delle modifiche in sospeso per applicare.

Il ricevitore usa la correzione ambientale oppure l'EQ manuale, mai entrambi, quindi questa pagina è bloccata ogni volta che MultEQ o Dirac è attivo - e ti dice quale dei due.

La guida completa al Graphic EQ →

L'editor Graphic EQ con una curva 9-band per ogni diffusore
Pagina sei

Canali: regola qualsiasi diffusore mentre il film è in corso

Regolazione per canale in dB per ogni diffusore presente nel segnale attuale - Anteriore sinistro, Anteriore destro, Centrale, i surround, i surround posteriori, entrambi i subwoofer e il livello dei canali in altezza, ciascuno con il nome breve sotto, così non devi indovinare quale sia quale.

  • Trascina il cursore per una regolazione ampia, oppure tocca più e meno per un singolo passo fine, il tutto mentre ascolti.
  • Azzera tutto riporta ogni canale a 0 dB.
  • Bass Sync, in fondo, allinea nel tempo il canale LFE rispetto ai canali principali.

Queste sono le regolazioni in tempo reale per segnale. I livelli di riferimento per diffusore memorizzati nello Speaker Preset si trovano invece nella scheda Diffusori, e l'app spiega la differenza nella scheda informativa della pagina stessa.

La pagina Canali con un cursore del livello e passi fini più/meno per ogni diffusore
Pagina sette

Tono: bassi, alti, filtro DAC e M-DAX

Audyssey Dynamic EQ gestisce i controlli del tono finché è in funzione: il ricevitore ne prende il comando e AVR Maestro mostra un banner che lo spiega, così non resti a chiederti perché i bassi non fanno nulla.
Pagina otto

IMAX: il menu Enhanced completo

Su un modello con IMAX Enhanced, l'app espone l'intero menu e non soltanto l'interruttore on/off:

  • Modalità IMAX - Automatico oppure Off.
  • Impostazioni audio - Automatico segue la raccomandazione IMAX; Manuale apre i quattro controlli qui sotto.
  • Filtro passa-alto - da 40Hz a 250Hz.
  • Filtro passa-basso - da 70Hz a 250Hz.
  • Subwoofer - On oppure Off, e Uscita subwoofer - LFE+Main oppure LFE.
La pagina IMAX con modalità, filtri e instradamento del subwoofer
Pagina nove

Auro-3D: upmix con una forma

  • Preset Auromatic 3D - Piccola, Media, Grande, Speech o Film. Sceglie il carattere della stanza e del contenuto a cui punta l'upmixer.
  • Intensità - da 0 a 15, per quanta informazione in altezza genera Auromatic.
  • Modalità Auro-3D - Direct oppure Channel Expansion.

Si applicano solo quando nella pagina Surround è selezionata una modalità Auro, e la pagina è presente solo su un modello dotato del decoder Auro-3D.

La pagina Auro-3D con preset, intensità e modalità
Domande frequenti

FAQ sulla scheda Audio

Perché l'elenco delle modalità sonore cambia?
Perché cambia l'elenco del ricevitore. Le modalità che un Denon o un Marantz accetta dipendono da ciò che sta decodificando: un flusso a due canali offre gli upmixer, un flusso Atmos offre le modalità compatibili con Atmos. AVR Maestro legge ogni volta l'elenco attuale dal ricevitore invece di mostrare un menu fisso che sarebbe sbagliato la metà delle volte.
Perché un controllo è disattivato con N/A?
N/A significa che il ricevitore non ha un valore per quel controllo nello stato attuale, di solito perché il segnale in ingresso non porta quella funzione. Tocca il punto interrogativo accanto alla riga e l'app spiega quale segnale la abiliterebbe. Un controllo grigio non è mai un bug nascosto: è la risposta del ricevitore stesso.
Qual è la differenza tra Canali e Livelli?
Canali (scheda Audio) è il trim in tempo reale per canale del segnale in riproduzione in questo momento. Livelli (scheda Diffusori) è il livello di riferimento per diffusore memorizzato nello Speaker Preset dalla tua calibrazione. Regolare Canali non riscrive la tua calibrazione.
Posso usare insieme il controllo del tono e Audyssey?
Non mentre Dynamic EQ è attivo: il ricevitore prende il controllo dei comandi del tono. Disattiva Dynamic EQ nella pagina Audyssey e Bassi e Alti tornano modificabili.
Devo trovarmi sulla stessa rete?
Sì. AVR Maestro dialoga con il tuo ricevitore direttamente sulla tua LAN, senza account cloud e senza server di inoltro nel mezzo. Vedi Per iniziare.
Altre parti della guida

Altre guide di AVR Maestro

Per iniziare · Schermata Home · Scene · Icone personalizzate · Graphic EQ · Diffusori · Perché un controllo è bloccato · L'assistente · Automazione domestica · Dashboard di Home Assistant · Zone · Telecomando · Radio (FM/AM) · Display su schermo · Impostazioni · Lingue · Controlli del volume · Backup & ripristino · In riproduzione & HEOS

Tutto il menu audio, direttamente dal divano

Acquisto una tantum, niente pubblicità, niente abbonamenti. Connettiti in meno di un minuto.

Scaricalo su Google Play Scarica dall'App Store Scarica dal Mac App Store Scaricalo dal Microsoft Store

Torna alla Guida utente completa →