Início › Guia do utilizador › Comando
O telecomando

Um verdadeiro telecomando, mais a imagem em direto

Controlo completo de D-pad e transporte com um cabeçalho em direto que mostra a entrada, o modo de som e os canais realmente em uso - para saber sempre o que o seu Denon ou Marantz está a fazer. Quatro páginas: deslize ou toque nos separadores das páginas.

Telecomando principal do AVR Maestro
Grelha de entradas
Quatro páginas

Tudo, sem o telecomando físico

  • Telecomando principal: barra de comandos (Power / Info / Setup / Option / Back), D-pad, transporte e uma barra de volume - com um cabeçalho em direto que mostra a entrada, o modo de som e os canais IN/OUT em uso.
  • Entradas: a grelha completa de fontes. Mude o nome e a ordem das fontes para corresponder ao seu equipamento - abra a lista de fontes, toque num mosaico para editar, toque numa fonte para lhe mudar o nome e arraste para reordenar. Os nomes são gravados no próprio recetor, por isso aparecem de imediato aqui, na aplicação do fabricante e em qualquer outro cliente - incluindo aparelhos mais antigos. A ordem fica guardada por recetor.
  • Smart Select / Quick Select: o AVR Maestro chama-lhes como o seu recetor chama: Smart Select numa Marantz, Quick Select numa Denon. Toque numa posição para recuperar o que o recetor lá guardou; mantenha premido para Mudar o nome ou Guardar estado atual (um assistente permite escolher exatamente que definições capturar). Os nomes das posições também ficam guardados no recetor, por isso acompanham-no em qualquer outra aplicação.
  • Sistema: controlos diretos - saída HDMI, dimmer/iluminação, triggers, ECO, standby automático, temporizador de sleep, CEC, saída de áudio HDMI, preset de colunas, modo de imagem/vídeo, estéreo em todas as zonas, lip sync automático, atraso de áudio, modo de entrada. Os itens não suportados ficam ocultos.
Volume, à sua maneira

Leia o volume em dB ou numa escala relativa

A barra de volume do telecomando principal mostra o volume geral em direto e o indicador do cabeçalho acompanha-o. Prefere os números do próprio recetor aos decibéis? Em Definições pode alternar o indicador de volume entre dB absolutos (por exemplo -62.5 dB) e a escala relativa - tanto o indicador do cabeçalho como a barra de volume seguem a sua escolha, para que todo o telecomando fale nas unidades em que pensa.

O indicador de volume do telecomando principal mostrado em dB
Premir sem soltar

Os botões de volume aceleram, como os do telecomando

Toque no mais ou no menos e o volume move-se um passo. Mantenha premido e continua a mover-se, de forma suave, até soltar - tal como o telecomando físico se comporta e como a sua mão espera. Ao soltar, o recetor fica exatamente no passo em que parou, nunca para lá dele.

Por baixo, a aplicação agrega os pedidos: acumula o destino para onde se dirige e dá ritmo ao que realmente envia pela rede, para que uma pressão longa não inunde um recetor que responde devagar. Os movimentos pequenos também são suaves - uma alteração de alguns decibéis é gradual em vez de saltar.

Sinal, em direto

O que entra e o que sai

O cabeçalho do telecomando inclui uma faixa compacta de canais: o sinal de entrada numa linha, o que o seu recetor está a reproduzir na outra, com todas as colunas que o recetor nomeia. Uma faixa estéreo pela rede mostra dois canais à entrada e um upmix completo à saída.

Ícones de entrada personalizados

Dê a cada entrada o seu próprio ícone

A sua Shield, o seu HTPC e o seu leitor de Blu-ray podem mostrar a sua cara verdadeira nos mosaicos de entrada - a partir de qualquer imagem que tenha. Agora tem um guia próprio.

Leia o guia de Ícones de entrada personalizados →

Computador

Atalhos de teclado no Mac & Windows

Nas versões da Mac App Store e da Microsoft Store pode controlar a reprodução e o volume diretamente pelo teclado - sem tocar no rato. Use Cmd no macOS ou Ctrl no Windows, e as teclas multimédia dedicadas do seu teclado também funcionam. Nada é acionado enquanto estiver a escrever num campo de texto, por isso mudar o nome de uma entrada ou introduzir um IP nunca é interrompido.

AtalhoAção
Cmd + Espaço / Ctrl + EspaçoReproduzir / Pausar
Cmd + . / Ctrl + . (ponto)Parar
Cmd + Direita / Ctrl + DireitaFaixa seguinte
Cmd + Esquerda / Ctrl + EsquerdaFaixa anterior
Cmd + Cima / Ctrl + CimaAumentar volume
Cmd + Baixo / Ctrl + BaixoDiminuir volume
Cmd + M / Ctrl + MAtivar/desativar silêncio
Teclas multimédia: Reproduzir, Pausar, Reproduzir/Pausar, PararA ação de transporte correspondente
Teclas multimédia: Faixa seguinte, Faixa anteriorSaltar para a faixa seguinte / anterior
Teclas multimédia: Aumentar volume, Diminuir volume, SilenciarAumentar volume, diminuir volume, silenciar
Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre o telecomando

Posso mudar o nome e a ordem das minhas entradas?
Sim - abra a lista de fontes, toque num mosaico para editar, toque numa fonte para lhe mudar o nome e arraste para reordenar. Chame-lhes «Nvidia Shield», «Xbox», «PS5» - o novo nome é gravado no próprio recetor, por isso aparece de imediato no AVR Maestro, na aplicação do fabricante e em qualquer outro cliente, incluindo aparelhos mais antigos. A ordem fica guardada por recetor, em todo o lado.
Posso dar ícones personalizados às minhas entradas?
Sim - mantenha premido um mosaico de entrada, escolha qualquer imagem (PNG, JPG, ICO, WebP e outras), posicione-a no recortador ao estilo de fotografia de passaporte e guarde. Consulte o guia completo de Ícones de entrada personalizados para o passo a passo.
O que controla o telecomando virtual?
Uma barra de comandos (Power/Info/Setup/Option/Back), D-pad, transporte e volume, com um cabeçalho em direto que mostra a entrada, o modo de som e os canais em uso. A página Sistema acrescenta controlos diretos (saída HDMI, dimmer, triggers, ECO, sleep, CEC e mais); os itens não suportados ficam ocultos.
O que é o Smart Select / Quick Select?
O Smart Select da Marantz e o Quick Select da Denon são as posições de memória do próprio recetor. O AVR Maestro chama-lhes como o seu recetor chama: Smart Select numa Marantz, Quick Select numa Denon. Toque para recuperar; mantenha premido para mudar o nome ou guardar o estado atual com um assistente de captura.
O AVR Maestro tem atalhos de teclado no computador?
Sim - no Mac e no Windows pode controlar a reprodução e o volume pelo teclado. Use Cmd no macOS ou Ctrl no Windows: Espaço para Reproduzir/Pausar, . (ponto) para Parar, Esquerda/Direita para faixa anterior/seguinte, Cima/Baixo para o volume e M para silenciar. As suas teclas multimédia dedicadas (reproduzir, pausar, seguinte, anterior, parar, volume, silenciar) também funcionam. Os atalhos ficam em pausa enquanto estiver a escrever num campo de texto.
Mais sobre o guia

Outros guias do AVR Maestro

Primeiros passos · Ecrã inicial · Cenas · Ícones personalizados · Som · EQ gráfico · Colunas · Porque está um controlo bloqueado · O assistente · Domótica · Painel do Home Assistant · Zonas · Rádio (FM/AM) · Visualização no ecrã · Definições · Idiomas · Controlos de volume · Cópia de segurança & restauro · A reproduzir & HEOS

Guarde o telecomando no bolso

Compra única, sem anúncios, sem subscrições. Ligue-se em menos de um minuto.

Disponível no Google Play Transferir na App Store Transferir na Mac App Store Disponível na Microsoft Store

Voltar ao Guia do utilizador completo →