Der Ton-Tab

Jede Audiofunktion Ihres Receivers in einem Ton-Tab

Der Ton-Tab ist neun Seiten tief und spiegelt das eigene Audiomenü Ihres Receivers statt einer vereinfachten Version davon. Diese Seite führt durch alle neun: was jede Steuerung tut, was sie erwartet und warum der Receiver Sie manchmal nicht daran lässt.

Was hier drin ist

Die neun Seiten

SeiteWas sie steuert
SurroundDer Klangmodus, gruppiert nach Movie / Music / Game / Pure, plus die Anzeige der Audiofunktionen
Dialog & DRCStärke des Dialog Enhancers und Dynamic Range Compression
AudysseyMultEQ, Dynamic EQ, Reference Level Offset, Dynamic Volume, Surround Level Compensation
Dirac LiveIhre geladenen Filter-Slots mit Namen sowie Aus
Graphic EQEine 9-Band-Kurve pro Lautsprecher, 63Hz bis 16kHz
KanäleKanalpegel-Anpassung in dB für jeden Lautsprecher im aktuellen Signal, dazu Bass Sync
KlangTone Control, Bass, Höhen, DAC-Filter, Audio-Restorer (M-DAX)
IMAXIMAX Enhanced-Modus mit eigenem HPF, LPF und Subwoofer-Routing
Auro-3DAuromatic-Preset, Stärke und Auro 3D Mode
Ihr Receiver bestimmt, welche davon erscheinen. Ein Gerät ohne Auro-3D-Lizenz hat schlicht keine Auro-3D-Seite, eines ohne IMAX Enhanced-Decoder keine IMAX-Seite. AVR Maestro fragt den Receiver, was er kann, statt ein Modell einfach anzunehmen.
Seite eins

Surround: der Modus und was der Receiver tatsächlich tut

Die obere Karte zeigt den aktuellen Modus genau so, wie der Receiver ihn meldet. Darunter sind die Modi in Movie, Music, Game und Pure gruppiert, und angeboten werden nur die Modi, die der Receiver für das gerade decodierte Signal akzeptiert.

  • Stereo, Dolby Surround, DTS Neural:X, Auro-3D, Auro Surround, Multi Ch Stereo und weitere erscheinen, soweit Ihr Gerät und der eingehende Stream sie zulassen.
  • Audio-Funktionen darunter ist eine Live-Anzeige und keine Wunschliste: Neural:X, IMAX Enhanced, Cinema EQ, Center Spread, Loudness Management, Speaker Virtualizer und Co. zeigen jeweils Aktiv, Inaktiv oder N/A.
  • N/A bedeutet, dass das aktuelle Signal diese Funktion nicht nutzen kann. Tippen Sie auf das Fragezeichen daneben, und die App erklärt, welches Signal sie ermöglichen würde.
Die Surround-Seite mit dem aktuellen Modus und der Anzeige der Audio-Funktionen
Seite zwei

Dialog & DRC: Sprachverständlichkeit und Hören bei Nacht

  • Dialog Enhancer - Aus, Gering, Mittel oder Hoch. Hebt die Verständlichkeit des Center-Kanals an, ohne Ihre Kalibrierung anzutasten.
  • Dynamic Range Compression - Aus, Gering, Mittel, Hoch oder Automatisch. Verringert den Abstand zwischen Flüstern und Explosionen, genau richtig für spätabends.

DRC ist das beste Beispiel dafür, wie AVR Maestro mit einer Funktion umgeht, die der Receiver nicht annimmt. Die Kompressionsdaten stecken im Dolby-Bitstream; bei einer PCM-, DTS- oder Netzwerk-Stereoquelle gibt es daher nichts zu komprimieren. Statt Sie eine Taste drücken zu lassen, die nichts bewirkt, graut die App die Zeile aus und nennt den Grund: Wechseln Sie zu Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD oder Dolby Atmos Inhalten, um sie zu nutzen.

Dialog und DRC, mit ausgegrauter und erklärter Dynamic Range Compression
Seite drei

Audyssey: das komplette Kalibrierungsmenü, nicht nur MultEQ

Ob diese Seite bearbeitbar ist, hängt davon ab, welches System das aktuelle Speaker Preset besitzt. Siehe Warum eine Einstellung gesperrt ist.
Seite vier

Dirac Live: Ihre Filter, unter den Namen, die Sie vergeben haben

Wenn Sie Dirac Live ausgeführt haben, liegen die exportierten Filter in nummerierten Slots auf dem Receiver. AVR Maestro listet sie unter dem Namen, mit dem Sie sie gespeichert haben, mit der Slot-Nummer darunter, dazu einen Eintrag Aus, um das Preset ganz ohne Filter zu betreiben. Ein Tipp wechselt den Filter.

Bei einem Speaker Preset ohne geladenen Dirac-Filter sagt die Seite das klar, statt eine leere Liste zu zeigen.

Die Dirac Live-Seite mit Filter-Slots unter ihren gespeicherten Namen
Seite fünf

Graphic EQ: neun Bänder, pro Lautsprecher

Ein echter Editor, kein Schalter: neun Bänder von 63Hz bis 16kHz, -20 bis +6 dB, per Ziehen im Diagramm. Wählen Sie Alle, Links/Rechts oder Einzeln, nutzen Sie Kopieren, um mit Ihrer gemessenen Audyssey-Kurve zu starten, Zurücksetzen zum Glätten und die Leiste für ausstehende Änderungen zum Anwenden.

Der Receiver nutzt die Raumkorrektur oder den manuellen EQ, nie beides. Deshalb ist diese Seite gesperrt, solange MultEQ oder Dirac läuft - und sie nennt, welches von beiden.

Die komplette Graphic EQ-Anleitung →

Der Graphic EQ-Editor mit einer 9-Band-Kurve pro Lautsprecher
Seite sechs

Kanäle: jeden Lautsprecher anpassen, während der Film läuft

Kanalpegel-Anpassung in dB für jeden Lautsprecher im aktuellen Signal - Front Links, Front Rechts, Center, die Surrounds, die Surround Backs, beide Subwoofer und die Höhenebene, jeweils mit Kurzname darunter, damit nichts zu raten bleibt.

  • Ziehen Sie den Regler für große Sprünge oder tippen Sie auf Plus und Minus für einen einzelnen feinen Schritt, beides während Sie zuhören.
  • Alle zurücksetzen setzt jeden Kanal auf 0 dB zurück.
  • Bass Sync am unteren Rand richtet den LFE-Kanal zeitlich an den Hauptlautsprechern aus.

Das sind die Live-Anpassungen pro Signal. Die im Speaker Preset gespeicherten Referenzpegel pro Lautsprecher finden Sie stattdessen im Tab „Lautsprecher“, und die App erklärt den Unterschied auf der Infokarte der Seite.

Die Kanäle-Seite mit Pegelregler und feinen Plus/Minus-Schritten für jeden Lautsprecher
Seite sieben

Klang: Bass, Höhen, der DAC-Filter und M-DAX

Audyssey Dynamic EQ besitzt die Klangregler, solange es läuft: Der Receiver übernimmt sie, und AVR Maestro zeigt dazu ein Banner, statt Sie rätseln zu lassen, warum der Bass nichts bewirkt.
Seite acht

IMAX: das komplette Enhanced-Einstellungsmenü

Bei einem Gerät mit IMAX Enhanced bietet die App das ganze Menü statt nur den Ein/Aus-Schalter:

  • IMAX-Modus - Automatisch oder Aus.
  • Audioeinstellungen - Automatisch folgt der IMAX-Empfehlung; Manuell öffnet die vier Regler darunter.
  • Hochpassfilter - 40Hz bis 250Hz.
  • Tiefpassfilter - 70Hz bis 250Hz.
  • Subwoofer - Ein oder Aus, und Subwoofer Output - LFE+Main oder LFE.
Die IMAX-Seite mit Modus, Filtern und Subwoofer-Routing
Seite neun

Auro-3D: Upmixing mit Charakter

  • Auromatic 3D Preset - Klein, Mittel, Groß, Speech oder Movie. Legt fest, auf welchen Raum und Inhaltscharakter der Upmixer abzielt.
  • Stärke - 0 bis 15, je nachdem, wie viele Rauminformationen in der Höhe Auromatic erzeugt.
  • Auro 3D Mode - Direct oder Channel Expansion.

Diese gelten nur, solange auf der Surround-Seite ein Auro-Modus gewählt ist, und die Seite gibt es nur bei einem Gerät mit Auro-3D-Decoder.

Die Auro-3D-Seite mit Preset, Stärke und Modus
Häufige Fragen

FAQ zum Tab „Klang“

Warum ändert sich die Liste der Klangmodi?
Weil sich die Liste des Receivers ändert. Welche Modi ein Denon oder Marantz akzeptiert, hängt davon ab, was er gerade decodiert: Ein Zweikanalsignal bietet die Upmixer an, ein Atmos-Signal die Atmos-fähigen Modi. AVR Maestro liest die aktuelle Liste jedes Mal vom Receiver aus, statt ein festes Menü zu zeigen, das die Hälfte der Zeit falsch wäre.
Warum ist eine Steuerung mit N/A ausgegraut?
N/A bedeutet, dass der Receiver im aktuellen Zustand keinen Wert dafür hat - meist, weil das eingehende Signal die Funktion nicht mitbringt. Tippen Sie auf das Fragezeichen neben der Zeile, und die App erklärt, welches Signal sie aktivieren würde. Eine graue Steuerung ist nie ein versteckter Fehler; es ist die eigene Antwort des Receivers.
Was ist der Unterschied zwischen Channels und Levels?
Channels (Tab Ton) ist die Live-Pegelanpassung pro Kanal für das Signal, das gerade läuft. Levels (Tab Lautsprecher) ist der Referenzpegel pro Lautsprecher, der durch Ihre Kalibrierung im Speaker Preset gespeichert ist. Das Anpassen von Channels überschreibt Ihre Kalibrierung nicht.
Kann ich Klangregler und Audyssey gleichzeitig nutzen?
Nicht, solange Dynamic EQ an ist - der Receiver übernimmt dann die Klangregler. Schalten Sie Dynamic EQ auf der Audyssey-Seite aus, und Bass und Höhen lassen sich wieder bearbeiten.
Muss ich im selben Netzwerk sein?
Ja. AVR Maestro spricht direkt über Ihr LAN mit Ihrem Receiver, ohne Cloud-Konto und ohne Relay-Server dazwischen. Siehe Erste Schritte.
Mehr aus der Anleitung

Weitere AVR Maestro Anleitungen

Erste Schritte · Startbildschirm · Szenen · Eigene Symbole · Graphic EQ · Lautsprecher · Warum ein Regler gesperrt ist · Der Assistent · Hausautomation · Home-Assistant-Dashboard · Zonen · Fernbedienung · Radio (FM/AM) · Bildschirmanzeige · Einstellungen · Sprachen · Lautstärkeregler · Sichern & Wiederherstellen · Jetzt läuft & HEOS

Das ganze Audiomenü, direkt vom Sofa aus

Einmaliger Kauf, keine Werbung, keine Abos. In unter einer Minute verbunden.

Jetzt bei Google Play Laden im App Store Laden im Mac App Store Jetzt im Microsoft Store

Zurück zur vollständigen Bedienungsanleitung →