Interrogez l'assistant - la réponse vient de votre récepteur

Tapez une question, ou maintenez le micro et dites-la. Rien à connecter, aucune clé à coller, aucun compte. Si votre appareil peut exécuter un modèle sur l'appareil, l'assistant fonctionne dès que vous l'ouvrez.

Posez votre question avec vos propres mots. « Quel est le volume », « sur quoi je regarde ça », « quel emplacement Dirac est chargé », « Dynamic EQ est-il activé » - il interprète votre demande à partir de ce que votre récepteur indique réellement, sans que vous ayez besoin de connaître le nom du réglage.

Tout ce que l'application lit sur votre récepteur, soit tout ce qui figure sur les écrans de ce guide. Pas une liste figée : un appareil qui indique IMAX se voit poser des questions sur IMAX, et un appareil qui ne l'indique pas ne se voit jamais proposer ce sujet.

Demandez-lui de changer quelque chose et il le change. Ce qui diffère, c'est le degré de cérémonie accordé à chaque action, et cette asymétrie est voulue.

La valeur vous appartient. « Baisse de 5 dB » déplace de 5 dB ; « baisse le son » sans chiffre déplace d'un cran, comme un appui sur le bouton. Il ne choisira pas de valeur que vous n'avez pas donnée.

Changer le mode sonore depuis ici n'est pas encore pris en charge. Votre récepteur organise les modes sonores par catégorie et choisit au sein de la catégorie active : ce n'est donc pas un simple nom à envoyer - l'onglet Son le fait correctement.

« Une recommandation de calibration ? », « comment rendre les dialogues plus clairs ? », « dois-je activer Dynamic EQ ? » - ce ne sont pas de simples consultations, et l'assistant les traite autrement. Il raisonne à partir de vos lectures et revient avec quelques options concrètes, chacune désignant un réglage que votre récepteur possède réellement, en précisant laquelle il essaierait en premier.

Ce qui ne change pas, c'est l'origine des chiffres. Il peut raisonner librement ; il ne peut pas énoncer un chiffre qu'on ne lui a pas fourni. Si vos lectures ne justifient pas une recommandation, il dit ce qu'il lui faudrait voir au lieu de deviner.

Maintenez le bouton du micro et parlez. Il remplit la zone avec ce que vous avez dit pour que vous puissiez le voir avant l'envoi.

L'assistant exécute un modèle de langage sur votre propre appareil. Aucun compte, aucun serveur, rien à connecter - ce qui signifie aussi que l'appareil doit disposer d'un modèle. L'application ne peut pas l'installer à votre place, et c'est la seule exigence que nous ne pouvons pas contourner.

Android : appareils pris en charge par Google

Cette liste est celle de Google, pas la nôtre. Nous la reproduisons ici parce que c'est le seul critère qui décide de l'apparition de l'assistant sur un téléphone Android, et parce que Google la publie à un endroit où la plupart des gens ne regardent jamais.

Liste d'appareils pris en charge publiée par Google pour l'API Prompt de ML Kit GenAI, consultée le 20 août 2026. Google ajoute des appareils au fil du temps et cette page n'en est qu'une copie : consultez la leur si votre appareil est plus récent que cette liste.

Ce sur quoi nous l'avons nous-mêmes testé

Indépendante de la liste de Google, et plus courte, car elle ne contient que du matériel que nous avons réellement eu entre les mains.

Si votre appareil figure sur la liste de Google ci-dessus, l'assistant apparaîtra et fonctionnera ; ce second tableau ne concerne que ce qui est passé entre nos mains. Nous préférons citer honnêtement un seul appareil plutôt que de laisser croire que nous avons un laboratoire.

Chacune de ces phrases est volontairement différente, car chacune appelle une réponse différente.

• « Cet appareil ne peut pas exécuter le modèle sur l'appareil. » L'assistant nécessite Apple Intelligence sur iPhone, iPad ou Mac, ou Gemini Nano via Google AICore sur Android. De nombreux appareils par ailleurs performants ne sont pas couverts, dont certaines tablettes actuelles et certains smartphones haut de gamme qui font tourner Gemini Nano pour d'autres usages. Voir quels appareils peuvent l'exécuter ci-dessus. Rien à modifier depuis l'application.
• Le modèle doit être téléchargé. Android le récupère en arrière-plan la première fois. C'est une opération unique, volumineuse, qui préfère le Wi-Fi.
• « Votre récepteur dispose de cette fonction, mais il n'y a rien à signaler pour le moment. » La fonction existe et est simplement inactive - demander ce qui est en lecture alors que rien n'est lu donne cette réponse, et non l'affirmation que votre récepteur n'a pas HEOS.
• « Ce récepteur ne signale pas cela. » Une vraie réponse sur votre matériel : le châssis n'a pas cette fonction et l'application ne prétend pas le contraire.
• Un sous-système n'a pas pu être lu. Inconnu, pas absent. L'assistant le dira, plutôt que de traiter un échec de lecture comme une fonction que vous n'avez pas.
• « Je ne peux pas encore modifier cela d'ici. » Une limite de l'assistant, pas du récepteur - l'écran dédié, lui, le peut.

Prise en main · Écran d'accueil · Scènes · Icônes personnalisées · Son · Égaliseur graphique · Enceintes · Pourquoi une commande est verrouillée · Domotique · Tableau de bord Home Assistant · Zones · Télécommande · Radio (FM/AM) · Affichage à l'écran · Paramètres · Langues · Contrôles de volume · Sauvegarde & restauration · Lecture en cours & HEOS