Accueil › Guide d'utilisation › Multizone

Multi-zone

Multi-zone : pilotez toute la maison

Alimentation, entrée et volume indépendants pour la Zone 2 et la Zone 3 sur les récepteurs Denon et Marantz multi-zones - et les Scènes peuvent aussi mémoriser et restaurer l'état des zones. De la musique dans la cuisine, le film dans la salle de cinéma, le tout depuis une seule application.

Comment fonctionnent les zones

Chaque zone, totalement indépendante

Chaque zone a sa propre alimentation, son volume, son mute, son entrée et ses préréglages de volume rapide, entièrement séparés de la zone principale.

🔌

Alimentation indépendante

Allumez et éteignez la Zone 2 ou la Zone 3 sans toucher à la zone principale.

🎵

Source & volume propres

Une entrée et un volume différents par zone, avec des puces de préréglage de volume rapide - les préréglages montent progressivement par défaut (Paramètres, Audio : Progressif / Direct).

⚡

Zone Smart Select / Quick Select

Les emplacements Smart Select ou Quick Select propres à la zone, directement sur la carte - touchez un emplacement pour le rappeler, appuyez longuement pour y enregistrer l'état actuel de la zone.

✍️

Renommez n'importe quelle zone

Appuyez longuement sur le nom de la zone sur l'écran d'accueil - zone principale comprise. Le nom est enregistré dans le récepteur lui-même, pour que toutes les applications s'accordent.

🔄

Synchronisation en direct

Modifiez une zone depuis la façade ou la télécommande du récepteur et l'application se met à jour en moins d'une seconde.

🎧

Lecture en cours par zone

Lorsqu'une zone est allumée, sa carte affiche le flux HEOS en direct pour cette zone avec les commandes de lecture.

🎭

Mémorisé par les Scènes

Une Scène peut mémoriser et restaurer l'état de la Zone 2/3 avec tout le reste.

📱

Sur l'écran d'accueil

Un widget Zones compact donne l'état en un coup d'œil et des commandes rapides sur l'écran d'accueil.

Allumer une zone et lui choisir une destination

L'onglet Zones listant Patio comme zone 2 et ZONE3 comme zone 3, chacune avec sa propre commande d'alimentation — Une carte par zone déclarée par le récepteur

1. Ouvrez l'onglet Zones. Chaque zone que déclare votre récepteur obtient une carte. Un récepteur à une seule zone n'a pas cet onglet.
2. Allumez la zone avec la commande d'alimentation de sa carte. Rien ne change pour la zone principale.
3. Choisissez sa source. La liste est celle de votre récepteur, avec les noms que vous avez éventuellement modifiés, et une zone peut être sur une entrée totalement différente de celle de la pièce principale.
4. Réglez son volume. La zone a son propre niveau et son propre mute, et les puces de volume rapide rappellent les niveaux que vous avez définis pour cette zone. Les préréglages montent progressivement, sauf si vous passez à Direct dans Paramètres, Audio.
5. Facultatif : enregistrez-la. Appuyez longuement sur l'un des emplacements Smart Select ou Quick Select de la zone pour mémoriser tout ce que la zone fait en ce moment, puis touchez-le plus tard pour le rappeler.

Renommez une zone en appuyant longuement sur son nom sur l'écran d'accueil. Le nom est écrit dans le récepteur, si bien que la façade et toutes les autres applications s'accordent avec l'application.

À savoir

Pourquoi éteindre la zone principale n'éteint pas vos autres pièces

Les récepteurs Denon et Marantz ont deux commandes d'alimentation différentes, et la différence compte si de la musique joue ailleurs dans la maison.

La commande de veille globale éteint tout le châssis, et le récepteur entraîne les autres zones avec lui - mesuré sur un Cinema 30, le châssis indique la Zone 2 éteinte une milliseconde après l'arrivée de la commande de veille. Le bouton d'alimentation principal d'AVR Maestro envoie donc volontairement la commande de zone principale. Éteignez la salle de cinéma depuis l'application et la cuisine continue de jouer.

Cela fonctionne aussi dans l'autre sens : allumer la zone principale depuis un récepteur à froid réveille d'abord le châssis, vous n'avez donc pas besoin d'allumer le récepteur séparément avant d'utiliser l'application.

Si une zone s'éteint effectivement quand la zone principale change, c'est la configuration propre du récepteur qui en est la cause, pas l'application. Certains modèles proposent une option d'interverrouillage d'alimentation dans leur menu de zone.

Questions fréquentes

FAQ multi-zone

Puis-je contrôler la Zone 2 et la Zone 3 depuis mon téléphone ?

Oui - sur les récepteurs multi-zones, chaque zone a sa propre alimentation, son volume, son mute, son entrée et ses préréglages de volume rapide, entièrement séparés de la zone principale, avec synchronisation en direct.

Puis-je utiliser Smart Select ou Quick Select dans une zone ?

Oui - chaque carte de zone propose les emplacements propres à la zone, nommés comme votre récepteur les nomme : Smart Select sur un Marantz, Quick Select sur un Denon. Touchez un emplacement pour le rappeler ; appuyez longuement pour y enregistrer l'état actuel de la zone, directement depuis la carte.

Puis-je renommer mes zones ?

Oui - appuyez longuement sur le nom de la zone sur l'écran d'accueil pour renommer n'importe quelle zone, zone principale comprise. Le nom est écrit dans le récepteur lui-même, il apparaît donc dans l'application du fabricant et dans tous les autres clients, châssis plus anciens compris.

Chaque zone affiche-t-elle ce qui est en lecture ?

Oui - lorsqu'une zone est allumée, sa carte affiche le flux HEOS de lecture en cours en direct pour cette zone, avec les commandes de lecture.

Une Scène peut-elle configurer mes zones ?

Oui - une Scène peut mémoriser et restaurer l'alimentation, l'entrée et le volume de la Zone 2/3 avec le reste de votre configuration.